Saltar al contenido
Evaluaria

Actualizado el · Publicado el · Por

Los enlaces de esta página llevan a la web oficial de cada herramienta: con estas en concreto no tenemos programa de afiliación, así que no cobramos comisión aquí. Sí la cobramos en otras páginas del sitio, siempre etiquetada donde aparece. Cómo ganamos dinero.

Contenido 9 secciones

Ficha rápida

La referencia en voz sintética: locución y clonado de voz con una naturalidad que ninguna otra herramienta alcanza, también en español. Plan gratuito sin licencia comercial.

Plan gratis
Sí
Prueba o garantía
Plan gratuito con 10.000 créditos al mes, sin uso comercial
Soporte en español
No
Presencia en España
No
Cumple RGPD
Sí
Empresa
ElevenLabs Inc.
Sede
Estados Unidos / Polonia
Fundada en
2022

Elige ElevenLabs si…

  • Locución de vídeos, cursos y pódcast
  • Doblaje y localización de contenido
  • Accesibilidad: convertir textos en audio

Evita ElevenLabs si…

  • Uso comercial con el plan gratuito
  • Quien necesite transcribir más que generar voz

Características verificados el .

Pros y contras de ElevenLabs

A favor

  • Calidad de voz muy por encima del resto, con español natural
  • Clonado de voz a partir de muestras cortas
  • Precios claros por créditos y plan de entrada barato (6 USD/mes)
  • API sólida y bien documentada

En contra

  • El plan gratuito no incluye licencia comercial
  • El clonado de voz plantea cuestiones legales y éticas que hay que gestionar
  • Precios en dólares y sin interfaz en español

Qué es ElevenLabs

ElevenLabs genera voz a partir de texto. Dicho así suena a algo que existe desde hace veinte años; la diferencia es que aquí el resultado no suena a robot. Respira, entona, hace pausas donde las haría una persona y funciona igual de bien en español que en inglés.

Funcionalidades principales

Generación de voz a partir de texto con un catálogo amplio de voces, clonado de voz a partir de muestras cortas, doblaje de contenido a otros idiomas y transcripción.

Los créditos son compartidos entre todos sus productos, lo que simplifica el cálculo frente a herramientas que separan cuotas por función. El modelo Eleven v3, el más nuevo, mejora la expresividad de la voz; Eleven Flash responde en 75 ms, pensado para uso conversacional en tiempo real. El doblaje (Dubbing v2) traduce entre idiomas conservando la emoción y la interpretación del hablante original, y ElevenAgents monta agentes de voz que atienden por teléfono, chat, email o WhatsApp.

Precios y planes

Empieza gratis con 10.000 créditos al mes, pero sin licencia de uso comercial. El plan Starter cuesta 6 USD al mes y ya incluye derechos comerciales con 30.000 créditos; el Creator, 22 USD con 121.000; el Pro, 99 USD con 600.000.

Ese Starter de 6 USD es probablemente la mejor relación calidad-precio de todo el sector de la IA: por menos de lo que cuesta un café a la semana tienes locución profesional en español.

Facilidad de uso

Alta. Pegas el texto, eliges voz, ajustas estabilidad y expresividad, y descargas el audio. Los controles avanzados están ahí pero no estorban.

Lo que hay que pensar antes de usarlo

El clonado de voz es la función más potente y la más delicada. La voz de una persona es un dato personal: clonarla sin permiso explícito y documentado es un problema legal, no solo un problema ético. La guía de IA y RGPD explica qué hace falta.

Lo que dicen los usuarios reales

En Trustpilot, ElevenLabs tiene 3,0 sobre 5 con 1.137 reseñas (consultado el 08/09/2026), una nota que contrasta con la calidad de voz que describe esta ficha. A favor se repite la naturalidad de la voz generada y un soporte que varios usuarios describen como resolutivo. En contra aparecen créditos que se consumen en generaciones fallidas o inconsistentes y hay que repetir, bloqueos de cuenta por actividad marcada como sospechosa, y quejas de facturación y reembolsos —cargos que sorprenden y una interfaz que parte de los usuarios describe como confusa a la hora de controlar el gasto.

Alternativas a ElevenLabs

Descript si además quieres editar el audio o el vídeo, HeyGen si quieres voz y cara juntas y Otter si lo que necesitas es transcribir, no generar. En contexto, en el ranking de herramientas de IA para vídeo y en el ranking general de herramientas de IA.

Veredicto

La mejor voz sintética que se puede comprar, y por muy poco dinero. Con responsabilidad.

Precios y planes de ElevenLabs

Planes y precios de ElevenLabs
Plan Al mes Notas
Free 0,00 US$ 10.000 créditos al mes. Sin licencia de uso comercial.
Starter 6,00 US$ 30.000 créditos al mes, con licencia comercial.
Creator 22,00 US$ 121.000 créditos al mes. Primer mes con 50 % de descuento.
Pro 99,00 US$ 600.000 créditos al mes.

Precios verificados el .

Desglose de la nota

Nota global 8,8 sobre 10. Cómo puntuamos.

  • Facilidad de uso 8,8
  • Funcionalidades 9,0
  • Precio 8,0
  • Soporte 7,5

Veredicto

En calidad de voz no tiene rival, y el salto respecto a cualquier alternativa se nota en la primera frase. Antes de clonar la voz de alguien, asegúrate de tener su consentimiento por escrito: la herramienta no te va a preguntar.

Ver planes de ElevenLabs (se abre en otra pestaña)

Historial de cambios de ElevenLabs

  1. Se confirma que la API usa el mismo pool de créditos del plan —no se trata como producto aparte, se descarta el split—, y se añaden Eleven v3, Dubbing v2, ElevenAgents y las opiniones reales de Trustpilot.
  2. Primera publicación con los precios de elevenlabs.io/pricing.

Aparece en estos rankings

Alternativas a ElevenLabs

¿No te convence? Estas son las opciones más cercanas.

  • Descript 8,5/10

    Editor de vídeo y audio que se maneja editando la transcripción como si fuera un documento. Cambia por completo la forma de montar pódcast y vídeos hablados.

  • HeyGen 8,2/10

    Competidor directo de Synthesia con mejor traducción de vídeo y sincronía labial. Fuerte en localizar contenido existente a otros idiomas, más que en generarlo desde cero.

  • Otter.ai 7,9/10

    Transcriptor de reuniones que se conecta a Zoom, Teams o Meet, toma notas y saca las tareas acordadas. Soporta español y tiene plan gratuito con 300 minutos al mes.

Preguntas frecuentes sobre ElevenLabs

¿Puedo usar las voces comercialmente?

Con el plan gratuito, no: la licencia comercial empieza en los planes de pago, desde el Starter de 6 USD al mes. Es una de las limitaciones que más gente descubre tarde.

¿Qué tal suena el español?

Muy natural, con entonación y pausas creíbles. Es la herramienta de la categoría donde menos se nota que la voz es sintética.

¿Es legal clonar una voz?

Clonar la voz de una persona sin su permiso es un problema legal serio, además de ético. La voz es un dato personal y su tratamiento requiere base legal. Necesitas consentimiento explícito y documentado.

¿El plan gratuito de ElevenLabs permite uso comercial?

No, y es su contra más importante: da 10.000 créditos al mes pero sin licencia comercial. Si vas a publicar el audio en algo que vendes, necesitas un plan de pago — el Starter son 6 dólares al mes, la mejor relación calidad-precio del sector.

¿Qué hay que tener en cuenta al clonar una voz?

Que plantea cuestiones legales y éticas que hay que gestionar, no solo técnicas. Clonar la voz de alguien exige su consentimiento, y usarla para algo distinto de lo acordado es un problema con nombre propio. La herramienta no resuelve eso por ti.

Compárala con el resto en lo mejor de transcripción y audio con IA, o mira el índice completo de herramientas.